第313章 旅途(第1/3页)

刘远山是个很特别的川妹子。

第一次知道赵传薪身份，她管赵传薪叫先生。

后面，察觉赵传薪很有趣，她就叫烧炭工兄，赵传薪管她叫眉兄。

“二十多天吧。”

赵传薪背靠栏杆说。

然后他拿出几块巧克力，分给众人。

更别提对它来说有毒的物质了。

“来是卡姆去是够，点头s摇头弄，布鲁布鲁是蓝色，外特外特是白色……”

赵传薪见她挺胸抬头，

不由得立正敬礼。

赵传薪翻译：“它说它要多活几年陪着我。”

李叔同皱眉：“话不能这样讲。”

天塌下来，也不是不发展的理由。

刘远山要强不假，但她也懂得因势利导，见缝插针，绝不会在这个时候扭捏，干脆的说：“烧炭工兄，你要是有本事，我学得武艺，货与你家，是没问题的。但是你也得帮帮我。”

李叔同：“……”

李叔同没来，反而小跑着回到自己的船舱，不多时拿着一本原本的《莎士比亚全集》回来。

干饭：“汪汪汪……”

他们几乎可以看见空气里无形碰撞的火花。

当海面厚涂深蓝，当启明星升空，赵传薪抬头望天。

李叔同沉默。

赵传薪不服，许多人从小就听这玩意儿长大的。

他给翻译出来，大家一听，原来是很普通的诗歌，并非赵传薪说的那样不堪。

主要是莎士比亚的那些东西，有人物鲜明的个性，有生动丰富的情节，偶尔再传输些哲理，学起来很有趣。

李叔同这时候才翻开：“学英语，不能单单学习语义，要结合语境，学以致用。比如今天学会了的单词，明天就能朗诵诗歌，这样学的快……”

赵传薪嘴上总是诲人不倦，实际教学只能是毁人不倦。

苗翠花不要。

宁安目光闪烁，表现出十分感兴趣的样子。

“你看我们小时候说汉话，可有人翻译？你看洋人说英，日本人说日语，可有人翻译？”

当视线挑上去，发现苗翠花也在斜着眼看他。

救赎权杖在赵传薪手里百无聊赖的挥动。

刘远山鼓掌：“好呀，我有一本单词，这几天每天都要背到头痛，依然记不住，太难了。”

如此，还能多生存两个月。

吸溜……

将来回国，自己也玩玩钢铁，造枪造炮造飞机造汽车造坦克。

他只是拿着，却没翻看，信口拈来：“And the slight lasps the earth， And the nas kiss the sea……What are all these kissings rth， If thkiss nt e……”

“……”

李叔同在旁边瞪大了眼睛：“传薪啊，你这种教学方法，虽然新颖，可我觉得不太靠谱。我的英师从蔡元培先生，他曾告诉过我，想要学会英，不能一味的靠翻译。”

所以，等她吃完了，赵传薪才说：“忘记告诉你们了，巧克力的原料可可豆，多半产自非洲，少数产自南美。这些地方气候炎热，所以制作巧克力的时候，每一斤里面，少数也有半两的小虫子胳膊腿什么的掺杂进去。”

这句话有些禅理啊。

“那我真的把自己的前途卖给你了！”

他说：“如果你不愿意继续深造艺术，我帮你联络一个地质学家，托马斯·张伯伦，这老头是研究地质学的。你要是非有济世情怀，想要普度众生，那你就去研究地质学，将来保护环境，爱护小动物啥的也行。”

赵传薪赶忙摆正了脑袋，作正人君子状。

“行，到美国你跟我走，我让管家给你联系马萨诸塞理工学院。”

赵传薪反而觉得很亲切。

赵传薪很欣赏这姑娘。

平时吃的很讲究，要营养搭配。出去跑，也绝不会运动过量，适度健身，中午要睡午觉。

这老哥性格软弱了些，但那才华的确不是盖的，这一教，就是一下午。

傻大胆，有股子闯劲。

苗翠花、宁安和刘远山竟然越学越来劲。